Potrivit site-ului web al Centrului Național pentru Controlul și Prevenirea Bolilor din China, între 1 și 30 septembrie 2023, au fost raportate 305 noi cazuri confirmate de variola a maimuței în China continentală (excluzând Hong Kong, Macao și Taiwan), inclusiv 42 de cazuri în Beijing, 40 cazuri în Guangdong, 38 cazuri în Zhejiang, 32 cazuri în Jiangsu, 16 cazuri în Guangxi, 13 cazuri în Sichuan, 12 cazuri în Chongqing, 12 cazuri în Hubei, 11 cazuri în Liaoning, 11 cazuri în Hunan, 9 cazuri în Shaanxi, 9 cazuri în Shandong, 8 cazuri în Hebei, 7 cazuri în Tianjin, 6 cazuri în Shanghai, 6 cazuri în Henan, 6 cazuri în Fujian, 5 cazuri în Heilongjiang, 4 cazuri în Anhui și 4 cazuri în Jilin Au fost 3 cazuri în Yunnan , 3 cazuri în Shanxi, 3 cazuri în Jiangxi, 1 caz în Mongolia Interioară, 1 caz în Guizhou, 1 caz în Hainan, 1 caz în Ningxia și 1 caz în Xinjiang, fără cazuri grave sau decese.
Conform investigațiilor și analizelor epidemiologice, epidemia prezintă următoarele caracteristici: în primul rând, 99% dintre cazuri sunt bărbați, 92,9% dintre cazuri sunt în mod clar populație de comportament masculin și există 2 cazuri feminine. În al doilea rând, riscul transmiterii prin alte metode de contact este scăzut. Doar 3 contacte apropiate, altele decât contactul sexual, au contractat infecția. Al treilea este că 94,3% dintre cazuri au fost găsite prin consultații medicale active, 3,9% au fost găsite prin screening-ul de urmărire a contactelor apropiate, iar restul au fost găsite prin raportare activă și screening de intrare. Al patrulea este că marea majoritate a cazurilor au manifestări clinice tipice, în principal simptome precum febră, herpes și mărirea ganglionilor limfatici.

